Mislim da ta tvoja zakletva ima nešto sa tim što pokušavaš da ga zaustaviš.
Credo che il tuo giuramento ha qualcosa a che fare col tuo tentativo di fermarlo.
Hoæeš li molim te napravit nešto sa tim posterom?
Potresti fare qualcosa per quel poster, per favore?
I, uradi nešto sa tim repom!
Pandemonio! E levatela 'sta cazzo di coda ai capelli!
Zašto misliš da Rej ima nešto sa tim svetom?
Che cosa ti fa pensare che Ray abbia qualcosa a che fare con questo ambiente?
Možda bi smo trebali da uradimo nešto sa tim.
Forse dovremmo fare qualcosa con questi poteri.
Nema dokaza da je imao nešto sa tim.
Non ci sono prove che sia stato lui!
Tako ja mislim da je vreme da uradimo nešto sa tim talentom.
Quindi! è ora di darci da Fare per sfruttare questo talento.
Misliš da je æerka imala nešto sa tim?
Pensi che la figlia abbia qualcosa a che fare con tutto questo? - No.
U svakom sluèaju, zašto želiš da uradiš nešto sa tim imbecilim sportistima?
Comunque, perche' vuoi avere a che fare con quei cazzoni di atleti?
Misliš da smo mi imali nešto sa tim?
Pensi che sia anche merito nostro?
Oèigledno da broj 1 ima nešto sa tim.
Ovviamente, numero I ha qualcosa a che fare in questo.
Da, pa, i ti si imao nešto sa tim.
Be', ci hai messo lo zampino anche tu.
Ne mislite, valjda, da sam ja imao nešto sa tim?
Non penserete che avessi qualcosa a che fare con questo.
Možda ima nešto sa tim da lik nestaje i ne može da objasni gde je bio.
Potrebbe avere a che fare col fatto che lui scompare e non sa spiegare dove e' stato.
Mislite da ja imam nešto sa tim?
Pensate che abbia qualcosa a che fare con questo?
I imao si nešto sa tim?
E tu ci hai gia' avuto a che fare?
Poslednje èega se seæam je da govorim Blejku da sam video pogled u Džarvisovim oèima, koji mi je govorio da on ima nešto sa tim.
L'ultima cosa che ricordo... e' che dicevo a Blake che avevo... visto nello sguardo di Jarvis... che aveva qualcosa a che fare con tutto questo. Tesoro... dimmi quello che sai.
Kupila sam nešto sa tim novcem.
Li ho usati per comprare una cosa.
Ako je imao nešto sa tim, telo nije zamrznuto ovde.
Grazie. E ricorda... giochiamo a Yahtzee, stasera.
Šon, imao si nešto sa tim?
Shaun, tu c'entri qualcosa con tutto questo?
Ne mislite da ja imam nešto sa tim, zar ne?
Non penserete che abbia a che fare qualcosa con questo, no?
Samo malo, ne mislite valjda da ja imam nešto sa tim?
Aspettate. Non penserete mica che io c'entri qualcosa, vero?
Mi istražujemo moguænost da je jedan od vaših menadžera možda imao nešto sa tim.
Stiamo indagando sulla possibilita'... che uno dei vostri "manager" possa avere qualcosa a che fare con questa faccenda.
Ako Kosovo izmakne kontroli i zatvori granice, ne mora da znaèi da je Odsek imao nešto sa tim.
Beh, anche se il Kosovo si agita e chiude i confini, non significa per forza che la Divisione sia coinvolta.
Ako je Finè imao nešto sa tim virusom, sigurno je imao razlog.
Se Finch ha avuto qualcosa a che fare con il virus... sono sicuro che ha avuto le sue ragioni.
Misliš li da je Crveni John imao nešto sa tim.
Pensi che Red John sia coinvolto?
Stalno govorim gradu da treba da urade nešto sa tim rupama kod Diè Pleinsa.
Continuo a dire al comune di sistemare le strade di Ditch Plains. - Ditch Plains?
Grebao sam put van nekog retro džepnog svemira, samo da saznam da trebam opciniti novu promjenu odjece jer ova anti-magicna rupa me drži od kuce, i onda saznam da mi je najbolji prijatelj, radije nego da uradi nešto sa tim,
Mi sono tirato fuori con le unghie da un qualche universo retro', per poi scoprire che dovevo soggiogare qualcuno che mi desse dei vestiti nuovi perche' questa palla per criceti anti-magia non mi permette di tornare a casa.
Poslušaj to ponovo, želim... da uradim nešto sa tim.
Ascolta di nuovo questo. Voglio... farci qualcosa.
Ali ako je kontekst zbunjujuæ, da, sugerišemo da ste imali nešto sa tim.
Ma se il significato sottinteso la confonde, si'. Pensiamo che lei abbia qualcosa a che fare con questa storia.
I mislite da ja imam nešto sa tim?
E pensate che io abbia qualcosa a che fare con questo?
Međutim, kada je prepoznam, mogu videti nešto što je u skladu sa mojim snagama, vrednostima, sa tim ko sam kao osoba, pa ću to da zgrabim, uradiću nešto sa tim, slediću to i pokušaću da time ostvarim uticaj.
Ma se ci riusciste, vedreste qualcosa che è congruente alle vostre forze, ai vostri valori, a voi stessi, lo afferrereste e ne fareste qualcosa, lo perseguireste e cerchereste di avere un impatto.
0.42215299606323s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Credi che abbia a che vedere con il furto? 